Con la presente Informativa sulla Privacy spieghiamo quali dati personali trattiamo in relazione alle nostre attività e operazioni, incluso il nostro sito web https://desalvatoreconsulting.ch/. In particolare, spieghiamo per quali finalità, come e dove trattiamo i dati personali. Illustriamo inoltre i diritti delle persone di cui trattiamo i dati.

Per singole o ulteriori attività e operazioni, possono essere applicate ulteriori politiche sulla privacy e altri documenti legali come le Condizioni Generali (CGC), i Termini d’Uso o le Condizioni di Partecipazione.

1. Indirizzi di contatto

Responsabilità del trattamento dei dati personali:

De Salvatore Consulting GmbH
Bahnhofplatz 1
8001 Zurigo
Svizzera

info@desalvatoreconsulting.ch

Indicheremo se, in singoli casi, esistono altri responsabili del trattamento dei dati personali.

2. Termini e basi legali

2.1 Termini

I dati personali comprendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Un soggetto interessato è una persona sulla quale trattiamo i dati personali.

L’elaborazione comprende qualsiasi trattamento dei dati personali, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure applicate, ad esempio interrogare, abbinare, adattare, archiviare, conservare, leggere, divulgare, procurare, registrare, raccogliere, cancellare, svelare, organizzare, organizzare, conservare, alterare, distribuire, collegare, distruggere e utilizzare i dati personali.

2.2 Basi legali

Trattiamo i dati personali in conformità alla legge svizzera sulla protezione dei dati, in particolare alla legge federale sulla protezione dei dati (Datenschutzgesetz, DSG) e all’ordinanza alla legge federale sulla protezione dei dati (Datenschutzverordnung, DSV).

3. Tipo, ambito e scopo

Trattiamo i dati personali necessari per poter svolgere le nostre attività e operazioni in modo continuativo, semplice, sicuro e affidabile. Tali dati personali possono rientrare in particolare nelle categorie dei dati anagrafici e di contatto, dei dati relativi al browser e al dispositivo, dei dati relativi al contenuto, dei metadati e dei dati di utilizzo, dei dati relativi all’ubicazione, dei dati relativi alle vendite, nonché dei dati relativi al contratto e al pagamento.

Trattiamo i dati personali per la durata necessaria ai rispettivi scopi o come richiesto dalla legge. I dati personali non più necessari saranno anonimizzati o cancellati.

I dati personali possono essere elaborati da terzi. Possiamo trattare i dati personali insieme a terzi o trasferirli a terzi. Tali terze parti sono in particolare fornitori specializzati di cui ci avvaliamo. Garantiamo la protezione dei dati anche con queste terze parti.

Trattiamo i dati personali solo con il consenso dell’interessato, a meno che il trattamento non sia consentito da altri motivi legali. Il trattamento senza consenso può essere consentito, ad esempio, per l’esecuzione di un contratto con l’interessato e per le relative misure precontrattuali, per salvaguardare i nostri interessi legittimi prevalenti, perché il trattamento risulta evidente dalle circostanze o previa informazione.

In questo contesto, trattiamo in particolare le informazioni che l’interessato ci fornisce volontariamente al momento del contatto, ad esempio tramite posta, e-mail, messaggistica istantanea, modulo di contatto, social media o telefono, o al momento della registrazione di un account utente. Possiamo archiviare tali informazioni, ad esempio, in una rubrica, in un sistema di gestione delle relazioni con i clienti (CRM) o con strumenti analoghi. Se riceviamo dati relativi ad altre persone, le persone che trasmettono tali dati sono tenute a garantire la protezione dei dati di tali persone e a garantire l’accuratezza di tali dati personali.

Trattiamo anche i dati personali che riceviamo da terzi, che otteniamo da fonti pubblicamente accessibili o che raccogliamo nel corso delle nostre attività e operazioni, nella misura in cui tale trattamento è consentito per motivi legali.

4. Dati personali all’estero

Di norma, trattiamo i dati personali in Svizzera. Tuttavia, possiamo anche divulgare o esportare i dati personali in altri paesi, in particolare per elaborarli o farli elaborare.

Possiamo divulgare i dati personali in tutti i paesi e territori della Terra e in altre parti dell’universo, a condizione che la legge applicabile in tali paesi garantisca un’adeguata protezione dei dati in base a una decisione del Consiglio federale svizzero.

Possiamo divulgare i dati personali a Stati la cui legislazione non garantisce un’adeguata protezione dei dati, a condizione che sia garantita un’adeguata protezione dei dati per altri motivi. La protezione adeguata può essere garantita, ad esempio, attraverso accordi contrattuali appropriati, sulla base di clausole standard di protezione dei dati o con altre garanzie adeguate. In casi eccezionali, possiamo esportare i dati personali in paesi che non dispongono di una protezione adeguata o appropriata se sono soddisfatti i requisiti specifici di protezione dei dati, ad esempio il consenso esplicito degli interessati o un collegamento diretto con la conclusione o l’esecuzione di un contratto. Su richiesta, saremo lieti di fornire informazioni su eventuali misure di protezione o di fornire una copia di tali misure.

5. Diritti degli interessati

5.1 Diritti di protezione dei dati

Garantiamo agli interessati tutti i diritti previsti dalla legge sulla protezione dei dati personali. In particolare, gli interessati hanno i seguenti diritti:

  • Accesso: Gli interessati possono richiedere informazioni sul trattamento dei dati personali che li riguardano e, in caso affermativo, su quali dati personali sono coinvolti. Gli interessati ricevono anche le informazioni necessarie per far valere i loro diritti di protezione dei dati e per garantire la trasparenza. Queste includono i dati personali trattati in quanto tali e, tra le altre cose, i dettagli sulle finalità del trattamento, il periodo di conservazione, l’eventuale divulgazione o esportazione dei dati in altri paesi e l’origine dei dati personali.
  • Rettifica e limitazione: Gli interessati possono ottenere la rettifica dei dati personali inesatti, il completamento di quelli incompleti e la limitazione del trattamento dei loro dati.
  • Cancellazione e opposizione: Gli interessati possono ottenere la cancellazione dei dati personali (“diritto all’oblio”) e opporsi al trattamento dei propri dati con effetto futuro.
  • Fornitura e portabilità dei dati: Gli interessati possono richiedere la fornitura di dati personali o il trasferimento dei loro dati a un altro responsabile del trattamento.

Possiamo differire, limitare o rifiutare l’esercizio dei diritti degli interessati nella misura consentita dalla legge. Possiamo indicare i prerequisiti che devono essere soddisfatti per esercitare i diritti di protezione dei dati. Ad esempio, possiamo rifiutare di fornire informazioni, in tutto o in parte, in riferimento a segreti commerciali o alla protezione di altre persone. Possiamo anche rifiutare la cancellazione dei dati personali, in tutto o in parte, in riferimento agli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Potremmo eccezionalmente prevedere dei costi associati all’esercizio dei diritti. Informeremo preventivamente gli interessati di tali costi.

Siamo obbligati a identificare gli interessati che richiedono informazioni o fanno valere altri diritti con misure appropriate. Gli interessati sono tenuti a collaborare.

5.2 Diritto di presentare un reclamo

Gli interessati hanno il diritto di far valere i loro diritti in materia di protezione dei dati attraverso i tribunali o di presentare un reclamo a un’autorità di controllo competente per la protezione dei dati.

L’autorità di controllo della protezione dei dati per i responsabili del trattamento privati e gli organi federali in Svizzera è l’Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni (IFPDT).

6. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per garantire un livello di sicurezza dei dati appropriato ai rispettivi rischi. Tuttavia, non possiamo garantire la sicurezza assoluta dei dati.

L’accesso al nostro sito web è protetto dalla crittografia del trasporto (SSL / TLS, in particolare con l’Hypertext Transfer Protocol Secure, abbreviato HTTPS). La maggior parte dei browser indica la crittografia del trasporto con un lucchetto nella barra degli indirizzi.

Le nostre comunicazioni digitali, come qualsiasi comunicazione digitale, sono soggette a sorveglianza di massa senza motivo o sospetto e ad altri controlli da parte delle autorità di sicurezza in Svizzera, nel resto d’Europa, negli Stati Uniti d’America (USA) e in altri paesi. Non abbiamo alcuna influenza diretta sul relativo trattamento dei dati personali da parte dei servizi di intelligence, della polizia e di altre autorità di sicurezza.

7. Utilizzo del sito web

7.1 Cookie

Possiamo utilizzare i cookie. I cookie – i nostri (cookie di prima parte) e quelli di terze parti di cui utilizziamo i servizi (cookie di terze parti) – sono dati memorizzati nel browser. Tali dati memorizzati non si limitano necessariamente ai tradizionali cookie in formato testo.

I cookie possono essere memorizzati nel browser temporaneamente come “cookie di sessione” o per un periodo di tempo determinato come cosiddetti cookie permanenti. I “cookie di sessione” vengono eliminati automaticamente quando il browser viene chiuso. I cookie permanenti hanno un periodo di conservazione definito. I cookie consentono, in particolare, di riconoscere un browser in occasione di una successiva visita al nostro sito web e quindi, ad esempio, di misurare la portata del nostro sito web. I cookie permanenti possono essere utilizzati, ad esempio, per il marketing online.

I cookie possono essere disattivati e cancellati